ビジネス英語メールの基本マナーと書き方：定型文・フレーズ・結びの言葉まとめ
ビジネスメールで信頼を築くために
ビジネスの現場では、メールは欠かせないコミュニケーション手段のひとつです。
特に英語でのやり取りでは、メールマナー（email etiquette） を守ることで、相手に丁寧でプロフェッショナルな印象を与えることができます。
英語が母語でない方にとっては、失礼のない伝え方や誤解を避けるためにも、基本的なルールをおさえることが大切です。
なぜメールマナーが重要なのか
英語でメールを書く際にマナーを意識することで、相手の時間や労力を尊重している姿勢が伝わります。
逆に、失礼な言い回しや曖昧な表現、誤字脱字があると、誤解を招いたり信頼を損なう原因にもなります。
以下のような基本を意識しましょう：
-
メールは簡潔かつ丁寧に
-
誤字脱字がないか送信前に必ずチェック
-
添付ファイルの有無もダブルチェック
英文ビジネスメールの基本構成
英語メールを書くときは、以下のような構成が一般的です：
-
Subject line（件名） – 用件がすぐ分かる短いタイトル
-
Greeting（あいさつ） – 相手との関係性に応じた形式
-
Opening line（導入） – メールの目的や背景
-
Body（本文） – 詳細内容や依頼事項
-
Closing statement（結び） – 要点のまとめや次のアクション
-
Email signature（署名） – 自分の連絡先や役職など
件名（Subject Line）のコツ
件名は相手が最初に目にする部分。
内容がすぐ伝わるよう、明確かつ簡潔に書くのがポイントです。
✅ OK: Meeting request: July 10, 3 PM
❌ NG: Hello / Urgent!!!
あいさつの使い分け
| シーン | フレーズ例 | 補足 |
|---|---|---|
| 初対面・フォーマル | Dear Mr. Smith, | 肩書き＋姓が無難 |
| 少しカジュアルに | Hello Ms. Kim, | 丁寧ながらフレンドリー |
| 同僚など親しい相手 | Hi John, | 名前だけでOK |
| 宛先が不明 | Dear Sir or Madam, | 汎用的だがやや古い印象も |
| 複数人・チーム宛 | Dear Team, | 社内向けによく使われる |
よく使われるビジネスメールの定型フレーズ
| 用途 | フレーズ例 |
|---|---|
| 冒頭のあいさつ | I hope this email finds you well. Thank you for your email. I'm writing to follow up on… |
| 依頼 | Could you please send me… I would appreciate it if you could… Would it be possible to… |
| 情報提供 | Please find attached… Just to let you know… I’d like to inform you that… |
| お詫び | I apologize for the delay. Sorry for any inconvenience caused. Thank you for your patience. |
結びの言葉と使い方
| フレーズ | 使用シーン |
|---|---|
| Best regards | 一般的で万能 |
| Kind regards | 少し温かみのある丁寧な印象 |
| Sincerely | かなりフォーマル（カバーレターなど） |
| Many thanks | 感謝を強調したいとき |
| Warm regards | 親しみのある相手に |
| Cheers | カジュアル（社内・英国圏で使用） |
英語でメールを書く際の文化的ポイント
英語のビジネスメールでは、やわらかく丁寧な表現が好まれます。以下のような点に注意しましょう：
-
ストレートな言い方は避け、「Would you mind…」など遠回しな表現にする
-
感嘆符（!）の多用は避ける（軽率な印象）
-
文は短くシンプルに
-
たとえ不満があっても、常に礼儀正しく
海外とのやり取りでの文化的違いにも注意
| 国・地域 | 特徴 |
|---|---|
| 韓国 | 挨拶として「週末ゆっくり休めましたか？」のような気遣い表現を入れることが多い |
| 日本 | 「お世話になっております」など定型の挨拶を重視 |
| ドイツ | フォーマルな書き出しと締め、ストレートで明確な表現を好む |
| 中東 | 直接的な拒否は避け、やんわりと伝える表現が主流 |
| 中南米 | 感情豊かでパーソナルな表現が多く、文面が長くなる傾向も |
よくあるシーン別：英文メールテンプレート
▶︎ 会議の依頼
Subject: Meeting Request: Project Update
Dear Ms. Tanaka,
I hope this email finds you well. I would like to schedule a meeting to discuss the project update. Are you available on Thursday at 10 AM?
Please let me know if this time works for you.
Best regards,
James
▶︎ 提案へのフォローアップ
Subject: Follow-up on Marketing Proposal
Dear Mr. Lee,
I am writing to follow up on the proposal I sent last week regarding our marketing plan. Please let me know if you need any additional information.
Kind regards,
Sophie
▶︎ 支払いリマインダー
Subject: Reminder: Invoice #12345 Due on August 5
Dear Finance Team,
This is a friendly reminder that invoice #12345 is due on August 5. If payment has already been made, please disregard this email.
Thank you very much.
Sincerely,
David
すべてのビジネスメールで気をつけたいポイント
-
誤字・文法ミスがないか送信前に必ず見直す
-
署名欄に役職や連絡先を明記する
-
緊急でない限り、深夜や週末の送信は避ける
-
CCは必要な相手だけに
-
内容は簡潔かつ明確に。相手の時間を意識すること
✅ まとめ：メールマナーを知って、信頼される英語メールを
英語でのビジネスメールは、丁寧さ・簡潔さ・配慮が大切。
最初の連絡、返答、フォローアップなど、どの場面でもメールマナーを意識することで、信頼されるビジネスパーソンとしての印象を与えることができます。
英語が母語でない方こそ、こうした基本をおさえることで「失礼な印象」や「伝わらない不安」を防ぐことができます。
📧 英語で自然で伝わるビジネスメール、書けるようになりたい？
ベルリッツ・シンガポールでは、会話重視の実践的なレッスンで、英語のメールマナーやビジネスコミュニケーションを学べます。
相手にしっかり伝わる、丁寧で自然な英語メールを一緒に身につけましょう！
If you're interested in corporate services..
The Ultimate Guide to Business Meeting Etiquette Rules